این ترجمه اختصاصی سایت ام اس لینک میباشدIn one study, an experimental drug called oral fumarate (BG00012) substantially reduced symptoms in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis, according to a phase II clinical trial by European and North American researchers
به گفته پژوهشگران دو تحقیق پیشرفتهایی را در درمان بیماری ام اس multiple sclerosis ثابت کرده است.
در یک مطالعه بر طبق فاز دوم تحقیقات محققان اروپایی و امریکای شمالی یک داروی آزمایشی بنامoral fumarate (BG00012) به طور تقریبی آثار بیماری ام اس را کاهش میدهد و در یک تحقیق دیگر محققان دریافتند که داروی آلمتوزومآب 70% از داروهای دیگر که بطور گسترده در درمان بیماری ام اس مصرف می شود موثرتر است. با وجود این آلمتوزومآب عوارض جانبی قابل ملاحظه ای دارد که شامل خونریزی های نا معمول خطر ابتلا به بیماری تیروئید و عفونت است این محققان را ایجاب می کند که بگویند تحقیقات بیشتری برای استفاده از داروی آلمتوزومآب در جهت بیماری ام اس انحام گیرد .
بیماری ام اس یک بیماری سیستم عصبی است که بر روی مغز و سیستم عصب مرکزی تاثیر می گذارد و به پوسته میلین که ماده ای است که دور سلولهای عصبی را محافظت می کند صدمه می زند. این صدمه پیغامهایی که بین مغز و سایر اعضای بدن رد و بدل می شود را کند می کند.
اثرات این بیماری می تواند شامل خطای دید ضعف عضلانی عدم تعادل و احساس سوزش گزگز کردن و مشکلات حافظه ای و فکری باشد.
دلیل این بیماری هنوز مشخص نیست و ممکن است یک بیماری ضعف سیستم عصبی باشد که موقعی که بافتهای بدن به خودش حمله می کند اتفاق می افتد.
زنان بیشتر از مردان دچار بیماری ام اس می شوند و معمولا بین سنین 20 تا 40 سال شروع می شود.تقریبا 400.000 آمریکایی دچار این بیماری هستند معمولا بیماری حالت ملایمی دارد اما بعضی از بیماران توانایی نوشتن صحبت و قدم زدن را از دست می دهند. هیچ درمانی برای بیماری ام اس نیست اما پزشکان با کنترل آن شدت آنرا کم می کنند.
تحقیق 24 هفته ای داروی (BG00012) روی 257.000 بیمار انجام شد که بین سنین 18 تا 55 سال بودند به بعضی از آنها 120 میلی گرم در یک روز دارو داده شد (64 بیمار) و به 64 بیمار دیگر 120 میلی گرم سه بار در روز دارو داده شد و به 64 نفر دیگر 240 میلی گرم سه بار در روز. بیماران در هفته های 20.16.12 و 24 ارزیابی شدند.
اسکنهای ام آر آی MRI مغزی نشان داد بیمارانی که 240 میلی گرم از داروی فومارات BG00012 را سه بار در روز مصرف کرده بودند 69% پلاک کمتری پیدا کرده بودند.
این مطالعه همچنین نشان داد که داروی (BG00012)حملات را سالانه 32% کاهش می دهد اما این آمار هنوز به اثبات دقیق نرسیده است. به گفته محققان بیمارانی که از این دارو استفاده کردند بیشتر از کسانی که استفاده نکرده بودند از دردهای عضلانی و داغی عضله رنج بردند و اثرات جانبی این دارو شامل سردرد خستگی مفرط احساس داغی می شود.
فاز سوم تحقیقات در مورد داروی (BG00012)در عده بیشتری از بیماران و در گستره بیشتری از مناطق جغرافیایی در حال انجام است.به گفته پروفسور Ludwig Kappos ازبیمارستان دانشگاه بازل در سوییس اگر این تحقیقات نشان دهد که این دارو حملات را کاهش می دهد می توان (BG00012)را جایگزین مناسبی برای اینترفرون بتا وگلاتیرامراستات به حساب آورد. این تحقیقات در 24 اکتبر در مجله لانست انجام گرفته است.
پروفسور Per Soelberg Sorensen و دکتر Finn Sellebjerg ازمرکز مطالعات بیماری ام اس MS دانمارک در یک مجله اشاره کردند که داروی (BG00012)قابلیت ریسک پذیری برای مصرف را در مقایسه با داروهای مشابهی که یا به صورت خوراکی یا تزریقی که صرف می شود را دارند با وجود این ما باید منتظر نتایج آزمایشات فاز سوم و آزمایشات بقیه داروهای مشابه که برای مقابله با بیماری ام اس هستند باشیم .
مطالعه ای داروی آلمتوزومآب که به طور موقت گلبولهای سفید را کاهش میدهد و در گروه داروهای بر ضد سیستم ایمنی هسند بر روی 334 بیمار در حال انجام است.
اکنون بیماران MS به طور تصادفی یا آلمتوزومآب یا اینترفرون بتا را به مدت سه سال مصرف می کنند.
محققین در 23 اکتبر مجله پزشکی نیو انگلند اعلام کردند که آلمتوزومآب حملات ام اس را 74% کاهش می دهد.
Alasdair Coles از دانشگاه کمبریج انگلستان ویکی از سرپرستان این مطالعه به سرویس خبری AFP گفت توانایی داروی ام اس برای بازسازی قسمتهای صدمه دیده مغز غیر قابل پیش بینی است و ما شاهد ساختن دارویی هستیم که اگر به مقدار کافی تجویز شود ممکن است پیشرفت بیماری را متوقف کند و همچنین با ترمیم بافتهای صدمه دیده مغز اشکالات حرکتی را برطرف نماید
Dr.Stephen L. Hauser یک متخصص مغز و اعصاب در دانشگاه کالیفرنیا در یک مجله دیگر عنوان کرد که اثرات جانبی مرتبط با داروی آلمتوزومآب به طور قابل ملاحظه ای در بیمارانی که مرتب از آن استفاده می کنند اثرات بیماری را کاهش میدهد تا وقتی که اثرات استفاده دراز مدت از این دارو شناخته می شود.
در یک مطالعه بر طبق فاز دوم تحقیقات محققان اروپایی و امریکای شمالی یک داروی آزمایشی بنامoral fumarate (BG00012) به طور تقریبی آثار بیماری ام اس را کاهش میدهد و در یک تحقیق دیگر محققان دریافتند که داروی آلمتوزومآب 70% از داروهای دیگر که بطور گسترده در درمان بیماری ام اس مصرف می شود موثرتر است. با وجود این آلمتوزومآب عوارض جانبی قابل ملاحظه ای دارد که شامل خونریزی های نا معمول خطر ابتلا به بیماری تیروئید و عفونت است این محققان را ایجاب می کند که بگویند تحقیقات بیشتری برای استفاده از داروی آلمتوزومآب در جهت بیماری ام اس انحام گیرد .
بیماری ام اس یک بیماری سیستم عصبی است که بر روی مغز و سیستم عصب مرکزی تاثیر می گذارد و به پوسته میلین که ماده ای است که دور سلولهای عصبی را محافظت می کند صدمه می زند. این صدمه پیغامهایی که بین مغز و سایر اعضای بدن رد و بدل می شود را کند می کند.
اثرات این بیماری می تواند شامل خطای دید ضعف عضلانی عدم تعادل و احساس سوزش گزگز کردن و مشکلات حافظه ای و فکری باشد.
دلیل این بیماری هنوز مشخص نیست و ممکن است یک بیماری ضعف سیستم عصبی باشد که موقعی که بافتهای بدن به خودش حمله می کند اتفاق می افتد.
زنان بیشتر از مردان دچار بیماری ام اس می شوند و معمولا بین سنین 20 تا 40 سال شروع می شود.تقریبا 400.000 آمریکایی دچار این بیماری هستند معمولا بیماری حالت ملایمی دارد اما بعضی از بیماران توانایی نوشتن صحبت و قدم زدن را از دست می دهند. هیچ درمانی برای بیماری ام اس نیست اما پزشکان با کنترل آن شدت آنرا کم می کنند.
تحقیق 24 هفته ای داروی (BG00012) روی 257.000 بیمار انجام شد که بین سنین 18 تا 55 سال بودند به بعضی از آنها 120 میلی گرم در یک روز دارو داده شد (64 بیمار) و به 64 بیمار دیگر 120 میلی گرم سه بار در روز دارو داده شد و به 64 نفر دیگر 240 میلی گرم سه بار در روز. بیماران در هفته های 20.16.12 و 24 ارزیابی شدند.
اسکنهای ام آر آی MRI مغزی نشان داد بیمارانی که 240 میلی گرم از داروی فومارات BG00012 را سه بار در روز مصرف کرده بودند 69% پلاک کمتری پیدا کرده بودند.
این مطالعه همچنین نشان داد که داروی (BG00012)حملات را سالانه 32% کاهش می دهد اما این آمار هنوز به اثبات دقیق نرسیده است. به گفته محققان بیمارانی که از این دارو استفاده کردند بیشتر از کسانی که استفاده نکرده بودند از دردهای عضلانی و داغی عضله رنج بردند و اثرات جانبی این دارو شامل سردرد خستگی مفرط احساس داغی می شود.
فاز سوم تحقیقات در مورد داروی (BG00012)در عده بیشتری از بیماران و در گستره بیشتری از مناطق جغرافیایی در حال انجام است.به گفته پروفسور Ludwig Kappos ازبیمارستان دانشگاه بازل در سوییس اگر این تحقیقات نشان دهد که این دارو حملات را کاهش می دهد می توان (BG00012)را جایگزین مناسبی برای اینترفرون بتا وگلاتیرامراستات به حساب آورد. این تحقیقات در 24 اکتبر در مجله لانست انجام گرفته است.
پروفسور Per Soelberg Sorensen و دکتر Finn Sellebjerg ازمرکز مطالعات بیماری ام اس MS دانمارک در یک مجله اشاره کردند که داروی (BG00012)قابلیت ریسک پذیری برای مصرف را در مقایسه با داروهای مشابهی که یا به صورت خوراکی یا تزریقی که صرف می شود را دارند با وجود این ما باید منتظر نتایج آزمایشات فاز سوم و آزمایشات بقیه داروهای مشابه که برای مقابله با بیماری ام اس هستند باشیم .
مطالعه ای داروی آلمتوزومآب که به طور موقت گلبولهای سفید را کاهش میدهد و در گروه داروهای بر ضد سیستم ایمنی هسند بر روی 334 بیمار در حال انجام است.
اکنون بیماران MS به طور تصادفی یا آلمتوزومآب یا اینترفرون بتا را به مدت سه سال مصرف می کنند.
محققین در 23 اکتبر مجله پزشکی نیو انگلند اعلام کردند که آلمتوزومآب حملات ام اس را 74% کاهش می دهد.
Alasdair Coles از دانشگاه کمبریج انگلستان ویکی از سرپرستان این مطالعه به سرویس خبری AFP گفت توانایی داروی ام اس برای بازسازی قسمتهای صدمه دیده مغز غیر قابل پیش بینی است و ما شاهد ساختن دارویی هستیم که اگر به مقدار کافی تجویز شود ممکن است پیشرفت بیماری را متوقف کند و همچنین با ترمیم بافتهای صدمه دیده مغز اشکالات حرکتی را برطرف نماید
Dr.Stephen L. Hauser یک متخصص مغز و اعصاب در دانشگاه کالیفرنیا در یک مجله دیگر عنوان کرد که اثرات جانبی مرتبط با داروی آلمتوزومآب به طور قابل ملاحظه ای در بیمارانی که مرتب از آن استفاده می کنند اثرات بیماری را کاهش میدهد تا وقتی که اثرات استفاده دراز مدت از این دارو شناخته می شود.
ارسال لینک خبر به زبان اصلی از دنیز عزیز
جا دارد همینجا از آزی و دنیزعزیز، برای همکاری تنگاتنگ با سایت سپاسگزاری بعمل آید.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر